牡蛎+——###的创业梦

Systers是全球最大的女性电子邮件社区，从事技术计算工作，有来自65个以上国家/地区的7,500多名成员。 Systers由于1987年成立，是第一个女性计算机在线社区，它拥有23个不同的亲和力团体，女性技术人员可以在该团体中与自己的个性化文化成员建立联系并提供支持。 1997年，最近从Anita Borg妇女技术研究所改名为技术妇女研究所成立于其当前两个计划中： 和 。

为了支持在技术上激发，引导和联系女性的工作， ，使社区参与到社区中来为项目做出贡献，与全球社区合作以及学习和/或增强其编码，设计，文档和测试技能。

牡蛎的项目

Systers除了充当女性技术交流中心外，还支持各种开源项目，这些项目大致分为Peace Corps项目和Systers项目。

• 为有动力的改变者们提供了一个服务机会，使他们能够融入海外社区，与当地领导人携手合作，应对紧迫的挑战。

• FirstAide是一款应用程序，旨在帮助遭受性侵犯和强奸，严重的社会和公共卫生问题的和平队志愿者提供帮助。 FirstAide应用程序允许用户向志愿者发送消息，访问热线服务电话以及获取帮助和信息。 FirstAide可作为 （PHP，HTML，CSS，jQuery，JavaScript，MySQL）和 （Java，Android SDK）使用。

• PowerUp是一款具有教育意义的自主选择游戏和课程，旨在使年轻女孩能够掌控自己的生殖健康和自尊。 由于几乎没有关于女孩的与性相关的风险和责任的信息传递给女孩，因此许多人有怀孕和性传播感染的风险。 PowerUp可以作为适用于 （Java，Android SDK）和 （Xcode，iOS SDK）的应用程序使用。

• Systers项目可帮助AnitaB.org和Systers满足特定的运营需求，包括以及运行 。 这些项目包括 （Python，SQL [PythonSQLAlchemy]，Django）； （Python，Django）； 和 （Python，Django）。

Systers还支持许多 。 该组织定期参加和 ，并刚刚开始与并计划扩大其参与范围。

初学者友好的项目

作为致力于培养更多技术女性的组织，Systers做出了特别的努力来支持新的参与者。 例如：

• 它标记适合初学者的项目“ 初学者”。
• 在Systers的项目上工作之前，无需任何人事先做出任何开源贡献。
• 使用易，中和难问题进行分类。 也分解为 。 在上一轮的Google Code-in中，某些使学生能够找到安装过程或文档中的问题。
• 与不同环境有关的安装问题标记为“ ”，以分享贡献者如何解决问题并在其本地环境中部署项目。
• 每个项目都有一个自述文件和文档，以及有关安装，执行和不执行等操作的分步指南。
• 维护人员活跃在Systers的频道上，以回答贡献者的问题； 但是，该组织希望大多数交互都在GitHub上进行，以保持讨论公开。

有关Systers，其项目和活动的更多信息，请访问和 。

贡献者怎么说

与经验丰富的导师和背景各异的管理员一起工作使我了解了团队的含义以及我们如何有效地进行团队协作和工作。 我很高兴成为Systers的一员，并且为我提供了对社区有用的产品而感到自豪。

— Aagam Shah

我非常喜欢开源社区的文化，每个人都非常有动力，喜欢他们的作品，并对所有团队成员感到满意。 我也非常喜欢“在家工作”的生活方式，我可以自由地安排自己的时间，并保持良好的工作与生活平衡。

于超

我必须与出色的人一起工作并学习技能，这对我的职业生涯将非常有用。

— Yatna Verma

我喜欢编码方面的挑战。 我最喜欢的项目是VMS和PowerUp，因为它们具有最好的任务。 对于VMS项目，我学习了Python，我之前没有正确使用它。

— Soham，GCI冠军

翻译自:

牡蛎+——###的创业梦